Intellectual Property

All content on this website is the exclusive property of Sotokler Studio and is protected by copyright and intellectual property laws. Any use, reproduction, or distribution of content, in whole or in part, is prohibited without prior written authorization.

Tutti i contenuti presenti su questo sito sono di proprietà esclusiva di Sotokler Studio e sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore e sulla proprietà intellettuale. Qualsiasi utilizzo, riproduzione o distribuzione, totale o parziale, è vietato senza autorizzazione scritta.

Privacy Policy (GDPR)

We only process personal data when you contact us through email or other means. This may include your name, email address, and any information you voluntarily provide.

Legal basis for processing:
– Execution of a pre-contractual request (Art. 6.1.b GDPR)
– Legitimate interest in replying to inquiries (Art. 6.1.f GDPR)

Purposes of processing:
– Responding to messages and inquiries
– Internal administrative purposes

Third parties who may access your data include:
– Squarespace (hosting provider)
– Google Fonts (visual content)
– Cloudflare (site performance and security)
– Email service providers (e.g. Gmail or G Suite)

We do not sell or share your data for commercial purposes. Your data will not be transferred outside the EU unless the service provider complies with GDPR adequacy standards.

Data Controller:
THE VL ENTERPRISE SRL
Via Margutta, 17 – 00187 Roma RM
Email: hello@sotoklerstudio.com
DPO: Not applicable

You may request access, correction, or deletion of your personal data at any time by writing to: hello@sotoklerstudio.com.

Trattiamo dati personali solo quando ci contattate tramite e-mail o altri canali. Questo può includere il vostro nome, indirizzo e-mail e le informazioni che fornite volontariamente.

Base giuridica del trattamento:
– Esecuzione di misure precontrattuali (Art. 6.1.b GDPR)
– Interesse legittimo nel rispondere alle richieste (Art. 6.1.f GDPR)

Finalità del trattamento:
– Rispondere ai messaggi
– Gestione interna

Terze parti che possono avere accesso ai dati:
– Squarespace (hosting)
– Google Fonts
– Cloudflare
– Fornitori di email (es. Gmail o G Suite)

Non vendiamo né condividiamo i dati per fini commerciali. I dati non verranno trasferiti al di fuori dell’UE se non verso soggetti conformi al GDPR.

Titolare del trattamento:
THE VL ENTERPRISE SRL
Via Margutta, 17 – 00187 Roma RM
Email: hello@sotoklerstudio.com
DPO: Non applicabile

Potete richiedere in qualsiasi momento l’accesso, la modifica o la cancellazione dei vostri dati scrivendo a: hello@sotoklerstudio.com.

Cookie Policy

This website uses only essential cookies and anonymized tools necessary for performance and security. No profiling or marketing cookies are used unless explicitly accepted by the user.

What cookies are used:
– Session cookies (Squarespace)
– Technical cookies (for display and navigation)
– Google Fonts (may track IP address for content delivery)
– Embedded content (Instagram, Vimeo) may set third-party cookies if consented

Cookies will not be installed unless you have explicitly accepted them. You may disable or manage cookies at any time via your browser settings.

A banner is displayed on your first visit allowing you to accept or reject cookies. If no action is taken, only essential cookies will be loaded.

Questo sito utilizza esclusivamente cookie tecnici e strumenti anonimizzati necessari al funzionamento e alla sicurezza. Cookie di profilazione o marketing non vengono utilizzati se non previo consenso esplicito.

Cookie utilizzati:
– Cookie di sessione (Squarespace)
– Cookie tecnici di navigazione
– Google Fonts (può tracciare l’indirizzo IP)
– Contenuti incorporati (Instagram, Vimeo) possono impostare cookie se autorizzati

I cookie non saranno installati senza il vostro consenso esplicito. Potete disattivarli in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.

Un banner appare alla prima visita per permettere di accettare o rifiutare i cookie. In mancanza di scelta, verranno caricati solo quelli essenziali.

Liability

This website is provided “as is.” Sotokler Studio does not guarantee that content will be free from errors or interruptions and assumes no liability for damages resulting from its use.

Il sito è fornito “così com’è.” Sotokler Studio non garantisce l’assenza di errori o interruzioni e declina ogni responsabilità per eventuali danni derivanti dall’utilizzo del sito.

Jurisdiction

These terms are governed by Italian law. Any dispute shall be resolved exclusively by the courts of Rome, Italy.

I presenti termini sono regolati dalla legge italiana. Qualsiasi controversia sarà di competenza esclusiva del Foro di Roma, Italia.

Company Information

Intellectual Property

Privacy Policy (GDPR)

Cookie Policy

Liability

Jurisdiction